Friday, August 01, 2008

“孙中山有韩国血统”疑似假新闻(作者young)




原来有些来函照登隐去来信者的个人资讯,或是来信者的要求,或是为了避免给来信者带去麻烦。顺便在此说明一下。



连岳你好.

我是上次首尔火炬传递的时候给你发过邮件的在韩留学生'young'。

今天有件事让我很纳闷。网上有个新闻被炒得很热乎,说'韩国大学教授研究孙氏族谱 称孙中山有韩血统'。

开头部分内容是这样的:'根据韩国《朝鲜日报》的报道,韩国成均馆大学历史学系教授朴芬庆经过对孙氏家族族谱仔细发掘研究,包括对中国姓氏文化古籍的研究,已经发现中华民国的创始人、一直被认为是中国人的孙中山,实际上具备韩国血统。'

最早是在腾讯上看到的(图1),但我一向不大信任腾讯,于是百度了一下,发现各大门户网站都有转载并有热烈讨论(图2)。


比较官方的人民网(http://edu.people.com.cn/GB/7591905.html)标注的出处是'腾讯校园',但腾讯网上的这条消息(http://news.qq.com/a/20080731/001347.htm)却标注出处为'大河网'。而点击腾讯提供的'大河网'链接,只是大河网的首页,根本找不到这条新闻。用站内搜索也搜不到(图3)。

倒霉的是,我刚好是成均馆大学的学生,而且学的专业还多少和历史有那么点儿关系。我马上进学校网站搜索这个人名,结果是一无所获。韩国大学对于教授的信息都很公开,学校网站上都肯定查得到每一个教授的大体信息。历史系的教授名单(http://home.skku.edu/~liberal/major/faculty.html?major=history,
很遗憾没有汉语版,只有懂韩语的同学可以看懂,不过里面有一名中国老师任方教授,排在最后,资料显示他是武汉大学的交换教授,专业是中国古典文献,大家实
在好奇的话就给他发个邮件求证好了)里面,没有这个人。难道是翻译得有偏差?但姓朴的只有一个,名字也和'朴芬庆'相去甚远。

我也找来了近一周的朝鲜日报(朋友在便利店工作,找报纸方便得很),上面也找不到这条消息。


韩国最大的搜索引擎naver搜了一下“孙中山
韩国人”,同样一无所获(图4,图5和图6。分别为新闻、知识人相当于咱的百度知道和blog的搜索结果)。就算不懂韩国语的同学,也能看出来被加粗的被
搜索词没有连在一起,而是出现在一篇文章中的两部分中。搜索了一下“朴芬庆”,倒真出来了一个叫这个名字的教授,不过人是釜山港口研究院的研究员,专业是
关于水产物流方面的。

而在咱们的百度,输入“孙中山是韩国人”,可以'百度一下,找到相关网页约85,100篇,用时0.001秒 '。

腾讯的首页,也是在显著位置(还是图1)。而文后,截止到目前已经有14万条评论。不用点进去也知道都是些什么内容吧。

我很疑惑。到底是谁编出来的?干吗要在这个时候编这个?还有,请原谅我险恶卑鄙无事生非,不顾三表的谆谆劝告,联想一下,这个和关于sbs泄密的报道一起推出,完全是偶然吗?

难道,莫非,我们又一次被'导向'了?




young


2008.8.1




(最后提一个小小滴要求,找这些东西费了不少功夫,如果真的贴出来的话,不要隐去偶滴笔名好bo?*^^*)

(图一)


(图二)


(图三)


(图四)



(图五)


(图六

0 Comments:

Post a Comment

<< Home